嘉祐五年某月日太常愽士知蓬州事呉君幾復袝其祖妣彭城縣君劉氏下祖考御史府君之墓始夫人之沒蓬州生二年矣比冠而父母兄皆即丗家至貧漂泊汝洛間甞記㓜時聞其兄言夫人之殯在京師廣濟寺巳舉進士及第乃求所謂廣濟佛寺者凢有二焉在城之東西往問夫人之殯皆莫能知蓬州刻志求之積年不得一旦至西寺有僧老矣忽來訊曰君非鄰水令呉君之子邪曰然僧曰去三十載之前呉君殯其母夫人於是某爲童子手親塗之某亦呉姓也故能識之因指示其處蓬州未之敢信周視其塗圯剝且盡所餘如掌而鄰水府君之題識存焉乃奠而𡘜之又數年然後得合葬於洛陽之金谷郷自始沒至葬四十二年矣噫㣲是孫也則夫人之柩其不可復得邪露殯積乆而題識獨存豈非鄰水府君自悼其不幸未葬而天隂相之邪乃知誠孝可以動
神信矣御史府君諱某鄰水府君諱某夫人平生行事不可復見其先單父人父爲尚書郎雲銘曰夫人旣終呉氏中微四十餘年乃得其歸孝孫有立神實告之
來源：溫國文正司馬公文集 (四部叢刊本)